Convivenza col virus: dagli USA l'idea di una "rassegnazione attiva"